News
Ja zum Budget 2023 am 7. Mai 2023
Das Budget 2023 ist ein Übergangsbudget. Das Budget 2023 sichert die Beiträge für die vielfältigen und wertvollen Angebote und Leistungen sozialer und kultureller Organisationen und Institutionen unserer Stadt. Dafür hat sich das Komitee «Biel für alle – Bienne pour tous» eingesetzt und es wird sich dafür auch bei den kommenden Budgets engagieren. Das Budget ist…
« Unser Mööslitreff darf nicht sterben! »
« Deine JA-Stimme zum Budget erlaubt: Weiterfunktionieren unseres Vereins ohne massive Einschränkungen Erfüllung des Auftrags der Stadt und unserer Mitglieder weiterhin in vollem Umfang Quartierarbeit, wie z.B der Mittagstisch mit jungen und alten Gästen, bleibt bestehen Sicherstellung der Arbeitsplätze der Koordinatorin und der Reinigungsfachkraft Nutzung der Räumlichkeiten des Mööslitreffs bleibt für alle Quartierbewohner:innen weiterhin bestehen…
« Die Villa braucht die Stadt! Die Jugendlichen brauchen die Villa! »
« Seit 2014 sind unsere Subventionen stetig gesunken, bis wir 55’000 CHF pro Jahr weniger erhielten. Wir haben verschiedene Aktivitäten gestrichen, Festanstellungen verringert und die Entschädigung für Praktikanten gekürzt, die bei uns ausgebildet werden und für unsere Arbeit unerlässlich sind. Das finanzielle Gleichgewicht zu finden, ist eine ständige Herausforderung, bei der wir jede Ausgabe prüfen…
«JA zu einer dynamischen, solidarischen und gerechten Kulturstadt!»
«LE DACH – Dachverband der darstellenden Künste Biel/Bienne und Region, fordert die Bieler Bevölkerung auf, das Budget 2023 an der Abstimmung vom 27. November anzunehmen. Mit Ihrem JA entscheiden Sie sich dafür, die Vielfalt und den kulturellen Reichtum der Stadt Biel zu erhalten. Die unabhängige Kultur trägt dank ihrer Leidenschaft und vieler Anstrengungen wesentlich zu…
Empfehlungen des VCS zu den Bieler Abstimmungsvorlagen
Am 27. November stimmen die Bieler Stimmberechtigten über zwei Finanzvorlagen ab, die im Zusammenhang mit verkehrlichen Themen stehen. Der VCS empfiehlt, die Teilrevision des Parkierungsreglements zur Annahme. Zwei Mal Ja sagt der VCS zum Budget 2023. Es sichert Leistungen und Angebote für eine nachhaltige, für alle Menschen zugängliche Mobilität. Zudem engagiert der VCS sich im…
Zusammenleben und «Substance 2030» – Stellungnahme MULTIMONDO
Für den Gemeinderat und die Bevölkerung der Stadt Biel ist das «Zusammenleben» ein auschlaggebendes Element des sozialen Zusammenhalts. Mit drastischen Kürzungen im Bereich des Strassenwesens, des Sozialwesens, der Integration, der Prävention und der Personalpolitik der Stadt Biel, untergräbt das Projekt «Substance 2030» die Arbeit, die der Gemeinderat seit über zwanzig Jahren in diesen Bereichen geleistet…
Newsticker Stadtratssitzung
Hier berichten wir am 19. und 20. Oktober live aus dem Stadtrat und berichten über die Budgetdebatte und die Kundgebung!
Marynelle Debétaz, directrice de Nebia à Bienne
Nous sommes admiratifs et chanceux face à la richesse culturelle de cette ville, sa diversité, sa créativité foisonnante. On parle de plus en plus de cette culture biennoise, loin à la ronde. Elle remplit les pages de journaux, de magazines et les ondes de radios bien au-delà de son territoire et elle contribue très fortement…
Stellungnahme zu den Sparmassnahmen von «Substance 2030» in der Kultur
Der Gemeinderat sieht vor, mit den Sparmassnahmen, die mit «Substance 2030» einhergehen, auch bei der Kultur zu sparen. Während die Beiträge für diverse kulturelle Veranstaltungen gekürzt oder gestrichen werden, sollen auch die «Beiträge für künstlerisches Schaffen» um 200’000 Franken gekürzt werden. Wir von der Kulturkommission der Stadt Biel/Bienne sind besorgt, weil damit, gerade auch junge,…
