« Deine JA-Stimme zum Budget erlaubt:
- Weiterfunktionieren unseres Vereins ohne massive Einschränkungen
- Erfüllung des Auftrags der Stadt und unserer Mitglieder weiterhin in vollem Umfang
- Quartierarbeit, wie z.B der Mittagstisch mit jungen und alten Gästen, bleibt bestehen
- Sicherstellung der Arbeitsplätze der Koordinatorin und der Reinigungsfachkraft
- Nutzung der Räumlichkeiten des Mööslitreffs bleibt für alle Quartierbewohner:innen weiterhin bestehen
- Garantie der Mieteinnahmen für die Stadt Biel. »
« Ein Nein zum Budget:
- spart der Stadt Biel kurzfristig CHF 20’000 pro Jahr – verursacht aber auch einen Verlust von Mieteinnahmen
- zerstört eine 40-jährige Institution
- vernichtet Arbeitsplätze und verursacht Sozialaufwändungen
- entzieht dem Quartier eine attraktive Einrichtung und verringert die Qualität und damit Immobilienwerte
Deswegen am 27. November: Zweimal JA zum Budget der Stadt Biel! »